Budget 2013 - Focused on what matters most to families

Protection des Manitobains contre les fréquentes inondations et l’incertitude économique mondial

Le Budget 2013 et le Plan manitobain de renouvellement des infrastructures contribuent à bâtir l’avenir en permettant de protéger les familles et les entreprises contre l’incertitude économique mondiale et les inondations, un risque majeur auquel nous sommes confrontés pour la troisième fois en cinq ans.

Dans le Budget 2013, la Province investit dans l’infrastructure essentielle, crée des milliers d’emplois et stimule la croissance continue de l’économie manitobaine en :

• bâtissant une protection accrue contre les inondations et en réparant les ponts endommagés par l’inondation de 2011;
• améliorant et en construisant des routes, des chemins et des rues résidentielles;
• renforçant les soins de santé grâce à l’amélioration des cliniques, des hôpitaux et des foyers de soins personnels.

Infrastructure

• Investissement de 620 millions de dollars pour améliorer les routes et les ponts existants, et pour en construire de nouveaux.
• Poursuite de la réparation des dégâts engendrés par l’inondation de 2011, et appui des futurs projets d’ingénierie et de construction pour la lutte contre les inondations.
• Mise en place de la nouvelle stratégie pour les parcs provinciaux, comprenant les réparations effectuées dans les parcs de Spruce Woods et de la plage Saint-Ambroise.

Compétences, formation et emplois

• Mise en place d’une nouvelle stratégie de formation et de développement des compétences visant les personnes qui font face à des obstacles à l’emploi.
• Lancement d’un nouvel outil en ligne permettant aux travailleurs et aux employeurs de se trouver mutuellement de façon rapide et efficace.
• Augmentation de 2,5 % du financement des universités, hausse des frais de scolarité indexée sur le taux de l’inflation et augmentation de 2 % des subventions de fonctionnement pour les collèges communautaires.

Soins de santé et services de première ligne

• Poursuite des investissements visant à offrir à tous l’accès à un médecin de famille d’ici 2015, notamment en appuyant la création de cliniques, d’équipes de soins de santé et d’outils permettant de trouver un médecin de famille plus rapidement.
• Expansion du programme STARS de services d’urgence en hélicoptère, désormais offert 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
• Amélioration des services aidant les personnes âgées à vivre de façon indépendante.