Structure du minist�re
Vision : Que le bien-�tre physique, mental, �motionnel, culturel et spirituel des Manitobains soit optimal tout au long de leur vie.
Mission : �tablir un syst�me int�gr�, adapt� et accessible de services et de mesures d'aide en mati�re de mieux-�tre, de sant� mentale, de lutte contre la toxicomanie et de r�tablissement qui r�pond aux besoins des Manitobains.
Promotion de la sant� et du mieux-�tre
La Direction de la promotion de la sant� et du mieux-�tre veille � l'orientation strat�gique et au financement des programmes de mieux-�tre.
Sant� mentale et lutte contre les d�pendances
La Direction de la sant� mentale et de la lutte contre les d�pendances est responsable de la planification provinciale, de l'�laboration des politiques et de la mise en oeuvre de projets ayant trait � la sant� mentale, � la consommation de substance et � la toxicomanie, ainsi qu'au r�tablissement.
Commission d'examen des questions li�es � la sant� mentale
La Commission d'examen des questions li�es � la sant� mentale est un tribunal ind�pendant qui donne aux patients psychiatriques d'�tablissements d�sign�s et aux psychiatres qui travaillent avec eux une audience juste et impartiale sur des aspects tr�s pr�cis de l'admission et du traitement m�dical.
Psychiatre en chef de la Province/directeur des services psychiatriques
Le psychiatre en chef de la Province/directeur des services psychiatriques assure la surveillance g�n�rale des services psychiatriques pour tous les Manitobains.
