Prix manitobains du vieillissement en sant�
Laur�ats de 2024

Prix des personnes �g�es de l'ann�e
Le Prix des personnes �g�es de l'ann�e r�compense les Manitobains et Manitobaines de 65�ans et plus qui ont fait preuve d'un leadership exceptionnel en plaidant pour des services de soins de sant�. Le prix rend hommage aux personnes �g�es du Manitoba qui plaident pour des initiatives communautaires visant � garantir aux personnes �g�es l'acc�s � des services de sant� complets, y compris des soins pr�ventifs et des services de sant� mentale, ou qui ont �labor� de telles initiatives. Les laur�ats incarnent l'esprit du vieillissement en sant�, la r�silience et l'engagement communautaire.
Bruce Jorgenson vit � Gilbert Plains, au Manitoba, depuis 1974, et il est un b�n�vole d�vou� dans la communaut�. Bruce est membre du Lions Club et participe activement � toutes ses initiatives. Il est actuellement le crieur de num�ros de bingo de la collectivit�. Bruce consacre b�n�volement son temps et ses ressources financi�res afin que les a�n�s puissent faire des courses, faire l'�picerie et aller � leurs rendez-vous m�dicaux, m�me s'il doit les pousser en fauteuil roulant au centre-ville. De plus, Bruce participe � la popote roulante et livre des repas aux a�n�s de la r�gion qui vivent dans la communaut�, y compris ceux qui vivent dans la r�sidence r�serv�e aux personnes de 55 ans et plus, afin qu'ils puissent avoir des repas sains, chauds et d�licieux. Bruce donne �galement de son temps pour rendre visite aux r�sidents du foyer de soins local. Bruce se porte volontaire pour travailler aux �lections provinciales dans la communaut�, et sa pr�sence aux tables de scrutin inspire confiance aux membres de la communaut�, car ils savent que leur vote sera compt�. Les a�n�s qui vieillissent � Gilbert Plains font face � de nombreux d�fis et ils ont besoin de soutien. Bruce donne confiance � la population vieillissante de la collectivit� gr�ce � ses activit�s de b�n�volat et il jouit d'une solide r�putation de personne sur laquelle on peut compter et � qui on peut demander de l'aide. Son d�vouement garantit que des activit�s qui rassemblent les gens sur le plan social sont organis�es, dans la communaut�, ce qui est tr�s important en raison du vieillissement de la population. Lorsque les gens de Gilbert Plains entendent parler de Bruce et du b�n�volat qu'il fait pour de nombreuses causes nobles, il insuffle de la fiert� � la communaut� et motive les autres personnes � en faire davantage. Pendant la pand�mie, nous avons tous �t� contraints de rester �loign�s les uns des autres, ce qui a entra�n� de nombreux probl�mes de sant� mentale. Mais Bruce a d�ploy� des efforts consid�rables pour s'assurer que personne n'�tait oubli� pendant cette p�riode et a incit� les autres � faire comme lui. Bruce est l'homme le plus gentil que vous puissiez rencontrer. Il ne fait jamais passer ses besoins avant ceux des autres personnes. Il reconna�t le r�le important que jouent les a�n�s dans la survie des petites collectivit�s et est un excellent mod�le pour les personnes de tous �ges au sein de la communaut�. Il enseigne aux gens ce qu'ils doivent faire pour aider les petites collectivit�s � s'�panouir.
Lorsque les A�n�s de la Premi�re Nation de Rolling River ont identifi� le besoin de faire entendre leur voix dans leur communaut�, ils ont communiqu� avec Elvin Huntinghawk pour l'aider � mettre sur pied un conseil des A�n�s. Chaque A�n� avait ses propres enseignements � donner � ses enfants, et Elvin a fourni une structure � leurs r�unions; il a enregistr� leurs discussions et donn� une voix aux A�n�s qui pouvait �tre transmise au chef et au conseil. Il a abord� les questions traditionnelles, mais aussi les questions sociales actuelles n�cessaires. Il est maintenant pr�sident du Conseil des A�n�s. Lorsqu'il re�oit des plaintes, Elvin travaille de fa�on proactive pour les r�soudre, donc les A�n�s sentent importants et valoris�s. Elvin a aid� le conseil des A�n�s � s'organiser et a permis aux A�n�s de partager leurs r�flexions et leurs connaissances avec le chef et le conseil. Gr�ce � ce travail, divers dossiers ont pu avancer, sachant que les A�n�s de la communaut� offraient leur soutien. Ces dossiers incluaient l'attribution de logements � l'aide financi�re aux A�n�s, en particulier ceux qui vivent dans la pauvret�. Apr�s avoir remarqu� qu'un grand nombre des maisons dans la r�serve sont anciennes et pr�sentent une isolation inad�quate, Elvin a lanc� une initiative pour que la bande contribue aux co�ts de chauffage des maisons des personnes �g�es, en fournissant du bois pour celles chauff�es au po�le � bois et en payant les factures de chauffage pour celles qui utilisent un chauffage �lectrique. Cette initiative a aid� les gens � rester chez eux le plus longtemps possible. Elvin s'est joint au conseil d'administration du programme local de services aux personnes �g�es afin de promouvoir les ressources qui ne sont pas disponibles dans la r�serve. Par exemple : des logements pour personnes �g�es n'existent pas dans la r�serve, mais ils sont disponibles � Erickson, une ville � proximit�. Lorsque les personnes �g�es d�cident de quitter leur logement, le programme de services aux personnes �g�es les aide � trouver une r�sidence � Erickson pour leur permettre de rester dans la collectivit� ainsi que de demeurer en contact avec leur famille. Elvin est un homme doux et r�fl�chi qui peut voir au-del� de lui-m�me et qui comprend la n�cessit� de faire de sa communaut� un meilleur endroit. Elvin veut am�liorer le monde; lorsqu'il constate que les A�n�s de sa communaut� �prouvent des difficult�s et qu'il sait que la bande gagnerait � les �couter, il leur fournit un but et une voie pour �tre entendus. Les A�n�s trouvent un moyen d'avancer et d'aimer vivre dans la communaut�.
Jane Tully, de Portage-la-Prairie, au Manitoba, a �t� un pilier pour ses voisins et amis vieillissants en s'attaquant aux d�fis importants auxquels ils font face pour rester chez eux et dans leur communaut�. Dans sa collectivit�, de nombreuses personnes �g�es sont aux prises avec l'isolement social, les exigences physiques li�es au maintien � domicile et la difficult� d'acc�der aux ressources n�cessaires. Jane a travaill� sans rel�che pour all�ger ce fardeau en communiquant constamment avec ses voisins, en leur offrant de l'aide pour effectuer des travaux dans leur cour et en surveillant leur maison pendant leur hospitalisation. Elle visite r�guli�rement les personnes hospitalis�es non seulement pour leur apporter du r�confort, mais aussi leur permettre de rester en contact avec la communaut�. Gr�ce � sa d�fense des int�r�ts, Jane a mis en contact de nombreuses personnes �g�es avec des ressources et des services essentiels, ce qui a r�duit les obstacles au vieillissement chez soi. Sa pr�sence in�branlable et son approche pratique ont permis � de nombreuses personnes �g�es de continuer � vivre dans la dignit� et l'autonomie dans leur collectivit�. La d�fense des int�r�ts, l'engagement communautaire et le soutien au vieillissement chez soi de Jane ont suscit� une grande reconnaissance et l'admiration des membres et des organismes de la collectivit�. En octobre 2023, son d�vouement a �t� r�compens� par le prix de la b�n�vole du mois de la ville de Portage-la-Prairie, lequel lui a �t� d�cern� pour ses contributions exceptionnelles. La participation de Jane au Portage Bear Clan, au programme Citizens on Patrol et � Cancer Care a renforc� sa r�putation de b�n�vole compatissante et engag�e. Son travail a inspir� de nombreux membres de la collectivit�, en favorisant un environnement plus fort et plus connect� o� les personnes �g�es se sentent soutenues et valoris�es, et en motivant d'autres personnes � participer � des efforts semblables. La capacit� de Jane � recruter des b�n�voles pour divers projets, comit�s et �v�nements t�moigne de la confiance et du respect qu'elle a acquis au sein de la communaut�. Lorsque Jane demande de l'aide, les gens se portent rapidement volontaires, car ils savent que ses initiatives ont une incidence importante. M�me aux prises avec une blessure mineure, Jane ne laisse jamais cela nuire � son b�n�volat, ce qui d�montre un niveau d'engagement et de force inspirant pour tout le monde autour d'elle. Sa capacit� � �tablir des liens avec les personnes �g�es et � les soutenir tout en mobilisant la jeune g�n�ration a fait d'elle un mod�le � suivre. Bon nombre de personnes aspirent � �tre � comme Jane � � leur retraite. Gr�ce � ses contributions altruistes et son esprit pers�v�rant, Jane m�rite vraiment cet honneur.
Jean Marshall a jou� un r�le d�terminant et a d�fendu les int�r�ts des personnes �g�es dans sa collectivit� de Woodlands, au Manitoba, en s'attaquant aux d�fis cruciaux auxquels elles font face pendant leur vieillissement chez soi. Consciente de l'importance de la mobilit�, elle a fait du b�n�volat � titre de conductrice pour le centre pour personnes �g�es de la ville de Stonewall. Elle veille � ce que les personnes �g�es disposent d'un moyen de transport fiable pour se rendre � des rendez-vous m�dicaux, faire l'�picerie et participer � des �v�nements sociaux, ce qui r�duit l'isolement et favorise un mode de vie sain. De plus, Jean a remarqu� que le manque de logements appropri�s constituait un obstacle pour les personnes �g�es qui souhaitent demeurer dans leur collectivit�. Gr�ce � son leadership, elle a dirig� des activit�s de collecte de fonds et supervis� la construction de la maison pour personnes �g�es de 12 suites Oak Park Estate, qui offre une option de vie s�curitaire et abordable leur permettant de demeurer dans la collectivit�. Jean est �galement membre du conseil d'administration de son �glise, de l'Auxiliaire f�minin de la L�gion royale canadienne et du Quota Club de Winnipeg. Ses contributions ont permis de r�duire consid�rablement les d�fis auxquels font face les personnes �g�es, ce qui leur permet de continuer � vivre une vie dynamique et connect�e dans leur communaut�. Le leadership de Jean offre un exemple convaincant de l'effet � long terme du d�vouement d'une personne. Des organismes comme le centre pour personnes �g�es de Stonewall ont f�licit� Jean pour son soutien ind�fectible, soulignant souvent ses contributions comme exemple efficace d'engagement communautaire et de d�fense des int�r�ts. Les actions de Jean et son engagement communautaire ont eu un effet d'entra�nement important et ont inspir� d'innombrables personnes dans sa communaut� � soutenir les mesures de sant� pr�ventives. L'engagement et l'altruisme de Jean ont non seulement chang� de mani�re tangible la vie de nombreuses personnes, mais ont �galement incit� d'autres personnes � suivre ses traces, cr�ant ainsi un effet durable qui continue de profiter � sa communaut�.
Mary Nichols, d'Erickson, au Manitoba, est coordonnatrice des ressources � temps partiel pour les services aux personnes �g�es et b�n�vole � temps plein pour aider les personnes �g�es � rester chez elles. Mary travaille fort pour aider les personnes �g�es de sa collectivit� � comprendre les ressources et les syst�mes publics et � s'y retrouver afin qu'elles puissent d�fendre leurs int�r�ts et leurs besoins. En passant du temps avec les personnes �g�es, elle peut comprendre leurs besoins pour ensuite les communiquer aux autres. Un d�fi particulier de sa communaut� est le manque de services disponibles localement. Les personnes �g�es ont besoin d'aide pour des services comme le transport et ne comprennent pas forc�ment l'aide qui leur est offerte. Mary les accompagne pendant les r�unions et les rendez-vous, en d�fendant leurs int�r�ts, en posant des questions et en les aidant � faire un suivi par la suite. Il peut s'agir de travailler avec l'ARC, Logement Manitoba, les cabinets de m�decin ou le nouveau R�gime canadien de soins dentaires. La ville d'Erickson poss�de �galement beaucoup de chalets et les visiteurs saisonniers ne savent souvent pas quels services sont offerts dans la r�gion; Mary est l� pour les soutenir. Mary communique l'information et aide � tout organiser que ce soit pour nettoyer, trouver des personnes � tout faire pour faire de petits travaux m�nagers ou diriger les gens vers la pharmacie ou l'urgence la plus proche. Mary partage son num�ro de t�l�phone personnel et se rend disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7. Les entreprises locales et les municipalit�s aiguillent leurs clients vers Mary pour qu'ils obtiennent de l'aide. Au cours des derni�res ann�es, elle s'est aventur�e dans la Premi�re Nation voisine de Rolling River pour s'assurer qu'elle dispose des services et du soutien dont elle a besoin. En devenant la personne-ressource de la communaut� pour les personnes �g�es, elle a aid� d'autres personnes � comprendre le soutien qui leur est offert, ce qui a �galement montr� aux autres comment aider leurs amis et leur famille. La pr�sence de Mary a aid� les r�sidents permanents et saisonniers � rester plus longtemps dans leur maison et leur chalet.

Prix des ambassadeurs d'une vie saine et active
Le Prix des ambassadeurs d'une vie saine et active rend hommage aux Manitobains et Manitobaines de 65�ans et plus qui contribuent activement � aider les personnes �g�es � rester physiquement actives dans leur communaut�. Les efforts d�ploy�s par les laur�ats du prix ont un impact important sur la sant� et le bien‑�tre des personnes �g�es en encourageant la promotion de l'activit� et de la condition physiques.
Le Dr Songyan Liu a jou� un r�le d�terminant dans la promotion d'une vie saine, active et sociale au sein de la Winnipeg Chinese Senior Association (WCSA). Sous sa direction, l'organisme est pass� de conf�rences sur la sant� � une gamme diversifi�e d'activit�s, dont des cours de tai-chi, de conditionnement physique et de passe-temps, des programmes d'alimentation saine, des conf�rences �ducatives et des �v�nements culturels, notamment la c�l�bration de la f�te du Canada � Bridgwater ces trois derni�res ann�es. De nombreux membres de la communaut�, en particulier les a�n�s, ont de la difficult� � faire de l'activit� physique en raison de l'absence de programmes accessibles et pertinents sur le plan culturel. Ces initiatives ont aid� � trouver des solutions � des probl�mes comme l'isolement social et les barri�res linguistiques, difficult�s auxquelles sont souvent confront�es les minorit�s ethniques. Le Dr Liu a organis� � la WCSA des programmes inclusifs et adapt�s � la culture qui r�pondent aux besoins uniques des personnes �g�es chinoises. Il a �galement favoris� le soutien multilingue et veill� � ce que des activit�s, comme le tai-chi et la danse carr�e, soient non seulement famili�res sur le plan culturel, mais aussi facilement accessibles, r�duisant ainsi les obstacles et favorisant une communaut� plus active et plus li�e. Les efforts du Dr Liu ont donn� lieu � une augmentation importante du nombre de membres de la WCSA, qui d�passe aujourd'hui 2 000 personnes, et parmi lesquels on compte de nombreux nouveaux arrivants, ce qui t�moigne du succ�s et de l'impact de ses initiatives. Le Dr Liu a �galement jou� un r�le d�terminant dans les efforts d�ploy�s pour r�colter des fonds et assurer la viabilit� des programmes. Le d�vouement du Dr Liu a non seulement am�lior� le bien-�tre physique des a�n�s, mais il a �galement contribu� � leur sant� mentale et sociale. Ses actions ont renforc� les liens communautaires, favoris� les liens interg�n�rationnels, encourag� les �changes culturels et transform� la WCSA en un centre de mieux-�tre, d'engagement et d'inclusion florissant.
Jack Dubnicoff est un membre actif de nombreuses organisations sportives communautaires, notamment les Jeux du Manitoba 55+, la Manitoba Runner's Association, deux clubs de curling, un club de quilles et un club de natation. Il joue au golf, � la p�tanque, fait de la marche et de la course. Il participe notamment � des courses organis�es. De plus, il fait de la musculation et maintient un mode de vie sain au quotidien. Jack est un athl�te ayant gagn� beaucoup de m�dailles. Il a remport� de nombreuses �preuves aux Jeux du Manitoba 55+, et, en 2012, il a �t� nomm� ambassadeur d'une vie saine du Wellness Centre de Winnipeg. En 2022, Jack a �t� intronis� au Temple de la renomm�e des coureurs du Manitoba pour son investissement dans la course � pied et est membre de l'organisation depuis 44 ans. Jack a remport� le championnat nord-am�ricain de patinage de vitesse Grandmasters en 1993 et d�tient de nombreux records provinciaux dans des �preuves de patinage de vitesse. Il est �galement un b�n�vole passionn�, faisant du b�n�volat pour les Jeux mondiaux des policiers et pompiers en 2023 et pour le demi-marathon des pompiers de Winnipeg tous les ans. Il a �galement �t� b�n�vole aux Jeux panam�ricains de 1999 en g�rant les services alimentaires. Jack est souvent cit� comme une inspiration pour les autres en raison de son d�vouement � la condition physique tout au long de sa vie. Il a �t� l'objet de nombreux articles publi�s sur le vieillissement actif au Manitoba, notamment dans le Winnipeg Free Press, le Linden Woods et la Tuxedo Park Gazette, et a inspir� beaucoup de personnes � mener une vie plus saine. Sa femme, Carol, et lui-m�me s'engagent � faire une activit� physique tous les jours. Sa famille organise une course annuelle de 5 km en hiver et on le voit souvent lors de courses, encourager les autres coureurs et promouvoir un mode de vie actif.
Jos� Randell est une d�fenseuse dynamique de la bonne forme physique et de l'accessibilit� dans sa communaut� de Gilbert Plains. Elle fournit personnellement son aide pour que les membres de sa communaut� puissent faire de l'activit� physique. Elle est la responsable qui se rend t�t � la salle communautaire pour d�neiger les marches et la rampe d'acc�s afin que les personnes � mobilit� r�duite puissent entrer dans l'immeuble en toute s�curit�. Gilbert Plains poss�dant un nombre limit� d'enseignants et d'installations, Jos� s'appr�te � examiner la possibilit� d'offrir des cours en ligne, par vid�o ou sur Zoom. La technologie aide les membres de sa communaut� � avoir acc�s � diff�rentes activit�s et occasions d'apprentissage afin de demeurer actifs, et Jos� joue un r�le important dans cette d�marche. Lorsqu'elle vivait � la campagne, elle se rendait en ville pour faire des promenades. Si elle avait d�j� fait sa marche et que quelqu'un l'appelait pour faire une promenade, elle y allait � nouveau. Jos� d�fend sans rel�che les int�r�ts des a�n�s. Le Gilbert Plains Resource Council lui est reconnaissant de si�ger au conseil d'administration, car elle r�fl�chit toujours � des fa�ons de faire bouger les a�n�s. Jos� participe � des programmes comme Steppin' Up With Confidence, � des cours de yoga assis et � toute autre activit� organis�e. Elle pense � de nouvelles activit�s que les membres de la communaut� peuvent essayer, et elle est la premi�re � se porter volontaire, � aider, � motiver et � pr�parer les choses pour toute activit� dont doit s'occuper le centre des ressources. Elle a am�lior� l'organisation gr�ce � ses vastes connaissances, � ses encouragements et � son leadership.
Apr�s la construction de la coop�rative d'habitation Old Grace Housing Co-op en 2018, Judi Bewer, une r�sidente de cet �tablissement, a mis sur pied un groupe qui organise des activit�s de conditionnement physique avec des r�sidents de toutes les capacit�s et de tous les horizons d�sireux de faire de l'activit� physique. Elle offre ses classes trois fois par semaine et combine la danse, les �tirements, les poids, le yoga et le Pilates. La coop�rative est une communaut� diversifi�e o� l'on trouve des r�sidents jeunes, �g�s, en bonne condition physique ou aux capacit�s vari�es, de nouveaux arrivants et des personnes n�es au Canada. Les classes de Judi sont accueillantes et inclusives et sont suivies notamment par une grand-m�re ukrainienne nouvellement arriv�e et quelques participants auxquels Judi a adapt� ses s�ances d'entra�nement pour tenir compte de leurs probl�mes de mobilit�. En plus de donner ces classes r�guli�res, Judi participe �galement � des cours d'aquagym avec certaines des femmes qui participent � ses classes d'exercice physique.Pendant pr�s de 40 ans, Judi et son mari �taient des agriculteurs produisant du lin biologique pr�s de Birtle, au Manitoba. Durant ces ann�es, Judi a dirig� le d�veloppement d'une installation d'exercice et ainsi a acquis l'exp�rience qui lui a permis de participer � la cr�ation d'une salle d'exercice � la nouvelle coop�rative d'habitation une fois que le couple avait pris sa retraite et avait d�m�nag� � Winnipeg. Elle arrive pr�par�e aux cours avec son iPad et son haut-parleur Bluetooth, apr�s avoir fait des recherches afin de trouver un th�me musical pour la semaine et apr�s avoir cr�� une liste d'�coute sur Spotify. Judi est une leader naturelle. Son exp�rience en �ducation physique et sa capacit� � donner l'exemple sont impressionnantes et inspirantes. Ses comp�tences se refl�tent �galement dans la joie de bouger manifest�e par les participants � ses cours.
Meryl Orth est une enseignante � la retraite de plus de 50 ans de la ville Brandon, qui a appris � naviguer dans le syst�me de soins de sant� lorsqu'elle a jou� le r�le de proche aidante de sa m�re, exp�rience qui lui a inspir� une passion pour la d�fense des droits des personnes �g�es. Mery s'est alors engag�e dans la d�fense des int�r�ts des a�n�s et s'est jointe � diff�rents organismes, dont Seniors for Seniors Advocacy; la Brandon and Area Retired Teachers Association; le Comit� de mieux-�tre de la Retired Teachers Association of Manitoba; le comit� du conseil d'Age Friendly � Brandon; le conseil d'administration du Transportation Options Network for Seniors; le groupe de travail Vision Zero de la Ville de Brandon; le comit� consultatif sur l'accessibilit� de Brandon; Mery si�ge �galement au Shared Health Patient and Family Advisory Committee. Mery a copr�sid� le comit� directeur de l'expo sant� et bien-�tre � Health Checks � Brandon. Meryl aide � organiser une vari�t� de conf�rences, de forums et d'activit�s � l'appui d'un vieillissement sain et actif dans la communaut�, y compris une s�ance de yoga du rire lors d'un d�ner pour permettre aux personnes �g�es de participer � des exercices. Meryl a �galement organis� des voyages pour les enseignantes et enseignants retrait�s et leurs conjoints � des endroits comme le Mus�e canadien pour les droits de la personne � Winnipeg, de mani�re � leur offrir des occasions de socialisation pour combattre la solitude et l'isolement. Meryl, en sa qualit� de copr�sidente, a soumis l'�v�nement Health Checks � titre d'�tude de cas � la D�cennie des Nations Unies pour le vieillissement en bonne sant� en novembre 2023; l'�v�nement fait d�sormais partie int�grante d'une plateforme de rapports d'�tape en ligne qui inclut plus de 200 documents. Elle est une source d'inspiration pour ses coll�gues plus jeunes en raison de son travail inlassable dans la communaut�. Elle veut toujours aider une personne dans le besoin � trouver le soutien n�cessaire et re�oit souvent des appels t�l�phoniques de personnes qui souhaitent obtenir son aide et ses conseils sur divers sujets entourant la sant�, le bien-�tre et le maintien de l'activit� physique.

Prix de l'impact interg�n�rationnel
Le Prix de l'impact interg�n�rationnel reconna�t la contribution volontaire de Manitobains et Manitobaines (de tout �ge) ou d'organismes du Manitoba (dont les activit�s interg�n�rationnelles sont dirig�es par des b�n�voles) qui ont cr�� des solutions cr�atives pour am�liorer la sant� des personnes �g�es de la communaut� au moyen d'activit�s et de liens interg�n�rationnels enrichissants. Les laur�ats se vouent � l'am�lioration de la vie des personnes �g�es et des soins de sant� pr�ventifs en surmontant les barri�res g�n�rationnelles et en cultivant des liens enrichissants.
Bose Agbayewa, qui a travaill� comme infirmi�re � Winnipeg, a consacr� une grande partie de sa vie � aider les nouveaux arrivants � s'int�grer dans la soci�t� manitobaine. Son travail l'a sensibilis�e aux besoins des infirmi�res et infirmiers form�s � l'�tranger et aux d�fis auxquels ils font face � leur arriv�e au Manitoba. Elle a donc pass� une partie de sa carri�re � les aiguiller. Elle a �galement consacr� une grande partie de son temps au programme Manitoba Start; elle aidait les infirmi�res et les infirmiers nouvellement arriv�s au Manitoba � s'int�grer au march� du travail et les �paulait dans toute autre d�marche. On la d�crit comme une femme en or qui fait tout pour soutenir sa communaut�, pour laquelle est elle un important mod�le. Elle a �t� pr�sidente de la Manitoba Nigerian Association et a fait du b�n�volat pour le festival Folklorama, comme administratrice et comme ambassadrice du pavillon africain. Durant ses mandats, elle s'est toujours efforc�e d'�tre un excellent exemple pour les jeunes et de souligner l'importance de redonner � la communaut�.
La petite communaut� de Foxwarren a accueilli plusieurs familles ukrainiennes. Du haut de ses 90 ans, Frances emm�ne b�n�volement 6 enfants ukrainiens, �g�s de 4 � 14 ans, au parc et � la piscine de Binscarth, � 2 km de la ville. Elle les supervise tout en se baignant, et ce, tous les jours, si la m�t�o le permet. Malgr� la barri�re linguistique, les nouvelles familles se sentent d�sormais chez elles dans la communaut�. L'�cole, des particuliers; tous les membres de la communaut� ont donn� des articles et ont chaleureusement accueilli les nouveaux arrivants. Fran a confi� aux enfants plus �g�s des t�ches ext�rieures pour qu'ils puissent contribuer � la collectivit�. Elle est �galement devenue une ressource importante pour l'une des familles, l'aidant d�s qu'elle a besoin de quelque chose. Elle a notamment re�u les grands-parents lors de leur visite, m�me s'ils ne parlaient pas un mot d'anglais. Le programme interg�n�rationnel communautaire est celui qui a le plus de difficult� � recruter des a�n�s. Chaque mois pendant l'hiver, une classe de l'�cole passe une heure au centre des a�n�s pour y jouer � divers jeux. Fran n'a manqu� aucune des activit�s depuis le d�but du programme et a appris aux participants � jouer au cribbage, a pass� du temps avec eux et a contribu� � favoriser les relations interg�n�rationnelles. Pendant la majeure partie de sa vie, Fran a travaill� avec les jeunes et les moins jeunes. Elle a fait du b�n�volat comme gardienne lorsque ses enfants �taient petits et, quand ils ont grandi, elle a travaill� dans un foyer pour personnes �g�es. Elle a toujours fait le lien entre les deux g�n�rations et elle est devenue une leader solide dans la communaut�, incitant les autres � entretenir ce lien. Quel que soit leur �ge, les nouveaux venus sont toujours bien accueillis par Fran. Elle conna�t tout le monde, m�me les personnes qui ne sont que de passage. On peut toujours s'arr�ter chez elle prendre le th� ou le caf�, et d�guster quelques p�tisseries fra�ches.
Lanc� en 1983, le Grandma and Grandpa Swim Program est encore aujourd'hui un �l�ment vibrant et essentiel de la North Centennial Seniors Association. Tous les mardis, pendant la programmation r�guli�re (d'octobre � juin), un grand-parent est jumel� � un enfant en garderie; les deux ont alors l'occasion de jouer dans l'eau. Apr�s la COVID, le conseil a pass� de nombreuses heures � joindre d'anciens b�n�voles et � promouvoir le programme. En 2024, l'Association a vu le nombre de membres augmenter, et compte maintenant plusieurs grands-p�res et grands-m�res parmi ses b�n�voles. Les grands-parents enseignent aux enfants d'�ge pr�scolaire la s�curit� dans l'eau, ce qui aide � nouer des relations interg�n�rationnelles. Puisqu'il est souvent plus facile pour les personnes �g�es de bouger dans l'eau qu'au sol, ce programme permet � un plus grand nombre d'entre elles de participer et de demeurer actives. Au fil du temps, le service b�n�vole du Grandma and Grandpa Swim Program a fait ses marques dans la communaut�. Aucun autre programme semblable n'existe � Winnipeg, et il ne pourrait perdurer sans l'aide de la communaut�. De nombreux a�n�s qui ne pouvaient pas participer � un programme d'exercices pendant la pand�mie de COVID-19 ont recommenc� � bouger gr�ce � ce programme, puis se sont mis � faire d'autres activit�s. Le programme favorise �galement la socialisation, une fa�on cr�ative de soutenir la sant� mentale. Le programme est en place depuis 40 ans gr�ce � un groupe de b�n�voles motiv�s.
Le programme Growing Together est n� du d�sir d'int�grer des programmes interg�n�rationnels � Donwood, dans la mesure o� ces programmes repr�sentent un avantage pour la collectivit� en favorisant les liens entre les personnes �g�es et les jeunes dans le cadre d'occasions d'apprentissage et d'�change. Jennifer Kappy, coordonnatrice des ressources aux locataires et gestionnaire des services de b�n�volat � Donwood EPH a communiqu� avec Heidi Goerz et Anita Stepaniuk, professeure d'allemand et d'anglais international et langue seconde au River East Collegiate. Heidi et Anita ont combin� leurs connaissances et leur passion pour le jardinage et la collaboration avec les personnes �g�es pour concevoir un programme qui mobilise les �tudiants et les locataires de Donwood EPH, avec le soutien continu des assistants en �ducation de River East, de Clara et de Birgit, de Madeline, locataire de la r�sidence, et de Norine, coordonnatrice de l'enrichissement communautaire � Donwood; ainsi que de Donwood Leadership et de son conseil d'administration, � mesure que le programme prenait de l'ampleur. Des �l�ves de l'�cole secondaire River East Collegiate et des locataires se r�unissent chaque semaine apr�s l'�cole pour en apprendre davantage sur l'ensemencement, les m�thodes de plantation et les plantes. Ils travaillent ensemble sur des projets de plantation qui ont donn� lieu � de multiples ventes de plantes tout au long de l'ann�e. Heidi a continu� de faire du b�n�volat pendant l'�t� en travaillant avec l'un des locataires de Donwood pour embellir le terrain du foyer. Dans le cadre du programme Growing Together, les relations entre r�sidents et �l�ves se sont �panouies. Le personnel et les locataires de Donwood EPH ont exprim� leur profonde reconnaissance pour cette occasion qui leur est offerte d'�changer avec les jeunes g�n�rations, soulignant son effet positif sur le bien-�tre et la participation sociale des locataires. Les �l�ves ont cr�� un logo pour le programme, et Jennifer a con�u et offert des t-shirts arborant le logo Growing Together pour tous les participants. Heidi et Anita partagent leur passion du jardinage, parlent de leurs exp�riences et animent les conversations entre locataires et �l�ves. Elles partagent l'enthousiasme que cr�e chez elles la mobilisation d'�l�ves qui font leurs premiers pas dans le jardinage et souhaitent apprendre, ainsi que de locataires qui ont saisi l'occasion de s'adonner � une activit� qu'ils avaient l'habitude de faire. Jennifer a organis� deux ventes de plantes couronn�es de succ�s � Donwood EPH, ce qui a permis � la famille et aux locataires de mieux faire conna�tre le programme. Elle a �galement organis� un d�ner b�n�vole sp�cial, intitul� Every Moment Matters, et a cr�� de nombreuses occasions d'interactions enrichissantes, o� les �l�ves et les personnes �g�es travaillent c�te � c�te et partagent leurs connaissances, leurs histoires et leurs exp�riences. Le programme Growing Together a eu un impact non seulement aupr�s des �l�ves et des locataires de Donwood, mais a aussi touch� toute la communaut�.